Japanese Curry Awards 2018¼õ¾ÞŹ¤Îȯɽ!!
- 2018.12.28 Friday
- 23:53
º£Ç¯¤â¤¤¤è¤¤¤èJapanese Curry Awards 2018¼õ¾ÞŹ¤Îȯɽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¡ØJapanese Curry Awards¡Ù¤Ï¡Ö¥«¥ì¡¼¤Ïʸ²½¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡Ö¡û¡û¤È¤¤¤Ã¤¿´ÑÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÆüËÜ¥«¥ì¡¼Ê¸²½¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÁª¹Í´ð½à¤Ë·è¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ï¡¼¥É¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤ªÅ¹¤¬10ŹÊÞ¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ë¤³¤³°ìǯ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤ªÅ¹¤¬ÂоݤΡֿ·¿Í¾Þ¡×¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ëÆüËÜ¥«¥ì¡¼¤Ø
¤Î¸ùÀÓ¤ËÂФ¹¤ë¡Ö̾ÍÀ¾Þ¡×¤Î·×12ŹÊÞ¤òÁª½Ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤ÏÂè5²ó¡ØJapanese Curry Awards¡Ù¤Îȯɽ¤Ç¤¹¡ª
¡¡
¡þJapanese Curry Awards 2018¼õ¾ÞŹ
¡þ¥á¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É
¢§anonymous¡ÊÂçºå¡¦¿´ºØ¶¶¡Ë / ¥Ý¥ó¥¬¥é¥«¥ì¡¼¡ÊÂçºå¡¦ÇßÅÄ Â¾¡Ë
2018ǯ¤Ë¤Ï¡Ö¥Ý¥ó¥¬¥é¥«¥ì¡¼¡×¤òÅìµþ¤Ë¤¤¤¤Ê¤ê2ŹŸ³«¡¢·îÍˤÀ¤±¤Î¼Â¸³Åª¥«¥ì¡¼¡Ö¥«¥ì¡¼¥Õ¥©¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ê¤É¡¢¥«¥ì¡¼³¦¤Ë»É·ã¤òÍ¿¤¨Â³¤±¤ë¹õÅÄ·ò»á¡£
¤½¤Î½Ä²£Ìµ¿Ô¿¶¤ê¤Ï¤â¤Ï¤ä¡¢Âçºå¥«¥ì¡¼¤ÎÂæÉ÷¤ÎÌܤȤ¤¤¦¤è¤ê¡¢ÆüËÜ¥«¥ì¡¼³¦¤ÎÂæÉ÷¤ÎÌܤȤè¤ó¤Ç¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤ó¤Ê¹õÅÄ»á¤Îº¬¾ë¡¢¤½¤ì¤¬¤³¤Î¡Öanonymous¡×¡£
²¿¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¸Î¡¢²¿¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤ì¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê°Å¼¨¤â´¶¤¸¤µ¤»¤ëŹ̾¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥«¥ì¡¼ºÙ˦¡Ë
¿´ô¤ËÅϤé¤ì¤Æ¿§¤ó¤Ê·ÁÂ֤ǥ«¥ì¡¼³èÆ°¤ò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥ê¥é¥ó¥«ÎÁÍý¤ò¤«¤Ê¤ê¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê°ÌÃ֤˲¡¤·¾å¤²¤é¤ì¤¿¸ùÀÓ¤Ïï¤â¤¬Ç§¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
³ä¤È´Êñ¤Ë¥¹¥ê¥é¥ó¥«¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤ªÅ¹¤Ï¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¹õÅĤµ¤ó¤Ï¶Ú¶âÆþ¤ê¤Ç¤¹¤·¡¢¥¹¥ê¥é¥ó¥«¿Í¥·¥§¥Õ±Û¤¨¤µ¤ì¤Æ¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤ÆüËܿͤ«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Îº®¤¼¤Æ¿©¤Ù¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥«¥ì¡¼¥¹¥¿¥ó¥É·Á¼°¤ÎŹÊÞŸ³«¤Ç¡¢¤´¤¯°ìÈÌŪ¤Ê¿©»ö¤È¤·¤Æ¹¤á¤Æ¤ª¤é¤ì¡¢Åìµþ¿Ê½Ð¤â²Ì¤¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¸å¤â¤Þ¤¹¤Þ¤¹¤Î³èÌö¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ê»°ÅèãÌé¡Ë
¢§¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡ÊÅìµþ¡¦¿ÀÊÝÄ® ¾¡Ë
²¤É÷¥«¥ì¡¼¤¬Á´À¹¤À¤Ã¤¿30ǯÁ°¡¢Åö»þ¤È¤·¤Æ¤ÏÈó¾ï¤ËÀí¤Ã¤¿¥¹¥Ñ¥¤¥¹»È¤¤¤ÇÅо줷¤Æ¡¢Èó¾ï¤Ë¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÌ¥ÎϤϥ¹¥Ñ¥¤¥¹¥«¥ì¡¼»þÂå¤Îº£¤Ç¤â¿§êô¤»¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
¡ÊK1Ϻ¡Ë
Åö½é¤Ï¥«¥ì¡¼¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÀìÌçŹ¤È¤·¤Æ»Ï¤Þ¤ê¡¢º£¤ä¥«¥ì¡¼·ãÀï¶è¤Î¿ÀÊÝÄ®¤Ç¤âÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤Äø¤ÎÍ̾Ź¤Ø¡£¥¯¥í¡¼¥Ö¡¦¥«¥ë¥À¥â¥ó¤¬¹á¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î̽²Ã¤È¿É¤µÃʳ¬70Çܤ¬¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤ÎÂé¸ïÌ£¡£»¶¡¹¿©¤ÙÊ⤤¤Æ¤â¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤ËÌá¤ë¡£¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤¬¸å¤òÀ䤿¤Ê¤¤Ì¥ÏǤÎÃæÆÇÀ¡£
¡Ê¤·¤Þ¤¸¤í¡Ë
¢§¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹ 11¥¤¥Þ¥µ¡ÊÅìµþ¡¦¿·½É¡Ë
1964ǯÁ϶ȡ£
¿·½É±Ø¤Ï1ÆüÊ¿¶Ñ¾è¹ß¼Ô¿ô¤ÏÌó347Ëü¿Í¡Ê2016ǯ¡Ë¤ÈÀ¤³¦°ì¡Ê¥®¥Í¥¹À¤³¦µÏ¿Ç§Äê¡Ë¿¤¤±Ø¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥Þ¥µ¤ÏÂÔ¤¿¤º¤Ë¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ËèÆü±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢²óž¤Î®¤µ¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÀ¤³¦°ì¥«¥ì¡¼¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥«¥ì¡¼Å¹¤Ê¤¬¤é¡¢¥«¥ì¡¼¥½¡¼¥¹¤Ï¾ï»þ6¼ïÎà¤ÈËÉÙ¤ÇË°¤¤Þ¤»¤ó¡£
Íèǯ¤Ç55¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¡¢¿·½ÉÀ¾¸ý¤Î¥«¥ì¡¼¤ÎÎò»Ë¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç³°¤»¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¡ÊUSHIZO¡Ë
¢§¥¯¥¹¥àËܾì²ÈÄíÎÁÍý¡Ê¿À¸Í¡¦»°µÜ¡Ë
¥ô¥§¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¥¿¡¼¥ê¡¼¤À¤±¤Î¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý²°¡õ¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥·¥ç¥Ã¥×¡£
¡Ö¥¯¥¹¥àËܾì²ÈÄíÎÁÍý¡×¤Î¥¿¡¼¥ê¡¼¤Ï¥¤¥ó¥É¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬ºî¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥Ô¥å¥¢¥ô¥§¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó»ÅÍͤǡ¢¤ªÂå¤ï¤ê¼«Í³¡£
Ʊ·Ð±Ä¤ÎI.P.S.¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥·¥ç¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤ÏÏ·Êޤǡ¢»°½½¿ôǯÁ°¤È¤¢¤ë¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î°ì¼¼¤Ç³«¶È¡£½é¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ï¡Ö¤³¤ó¤Ê½ê¤ËŹ¤¢¤ë¤Î¡©¡×¤ÈÉ԰¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¥É¥¢¤¬³«¤¯¤È¤¹¤Ç¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î¹á¤ê¤ÇËþ¤Á¤Æ¤Æ°Â¿´¡£Åö»þ¤Ï¾²¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤¬Æþ¤Ã¤¿ËãÂÞ¤¬Ê¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤é´õ˾¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò¤¹¤¯¤Ã¤ÆÂ޵ͤᤷ¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥³¥¢¤ÊŹ¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¿À¸Í¤Ç¡ÖËÜÅö¤Î¥¤¥ó¥É¡×¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëŹ¡£
¡ÊK1Ϻ¡Ë
ÆüËܤÇÍ£°ì¤È¤¤¤¨¤ë¥¤¥ó¥É¿Í¼çÉؤˤè¤ë²ÈÄíÎÁÍý¤¬¤¤¤¿¤À¤±¤ëŹ¤È¤·¤ÆÈó¾ï¤Ëµ®½Å¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆüËܿͤκî¤ê¼ê¤ËÂФ¹¤ë±Æ¶ÁÅÙ¤â¹â¤¤¤È»×¤¦¡£°ì»þ´ü¡¢Á´¹ñÊüÁ÷¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£ÈÖÁȤ˼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢¿§ÊªÅª¤Ê¿Íµ¤¤òÇ¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢2011ǯ11·î¤ËŹÊޡʤȤ¤¤¦¤«¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î1¼¼¡Ë²ÐºÒ¤Ë¤è¤ëÊÄŹ¸å¡¢¶áÎ٤ˤÆÉü³è¤·¤¿¤â¤Î¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼»àµî¤Ê¤É¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ºòº£¤Ï·Ð±ÄÂÎÀ©¤âΩ¤Æľ¤µ¤ì¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ê¤ß¤Ä¤ª¡Ë
¢§³¤·î¤¬±À¤Ë¤Ê¤ëÆü¡ÊÀÐÀ¶âÂô¡Ë
¥³¡¼¥¹¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¥¿¥¤ÎÁÍý¡£ÀÐÀî¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¿©ºà¡Êµû²ð¤Ê¤É¡Ë¤Î¤¦¤Þ¤ß¤¬Â¸Ê¬¤Ë³è¤¤ë¤ªÅ¹¡£
³¤·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦Å¹¼ç¤Î»×¤¤¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿ÎÁÍý¤äÆâÁõ¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ï¡¢
¿©¡¿°Û¹ñʸ²½¤¬¤¤¤«¤Ëº¤¯¡¢¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¡Ê¤µ¤È£²¡Ë
¢§Âç½°ÃæÍ·²Ú¿©Æ² Ȭ²ü¡ÊÂçºå¡¦ÅìÂçºå ĹÀ¥¡Ë
¡ÖÃæ²Ú¤È¥«¥ì¡¼¤ÎÍ»¹ç¡¢¤½¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡×
Ãæ²Ú¤È¥«¥ì¡¼¡¢¤¤¤º¤ì¤âÆüËܿͤˤȤäƻҶ¡¤Îº¢¤«¤é¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿Æ¤·¤ß¿¼¤¤¿©¥¸¥ã¥ó¥ë¡£
¤½¤ì¸Î¥«¥ì¡¼¤Ï¥«¥ì¡¼¡¢Ãæ²Ú¤ÏÃæ²Ú¤È¡¢¥¢¥¿¥Þ¤Ç¶èʬ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¬¡¢¶áǯ¡¢¤³¤ÎÆóÂ祸¥ã¥ó¥ë¤Î¼«Í³¤ÊÍ»¹ç¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î´ú¼ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤è¤¤¤Î¤¬¤³¤Î¤ªÅ¹¡£
ξ¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥¢¥¦¥Õ¥Ø¡¼¥Ù¥ó¤Ë¤è¤ë°µÅÝŪ¤ÊÀâÆÀÎϤǡ¢¥Í¥¿¤Ë½ª¤ï¤é¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ê¥«¥ì¡¼ºÙ˦¡Ë
Âçºå¤ÎÃϤǤޤÀ¤Þ¤ÀȯŸÅÓ¾å¤Î¡ÖÃæ²Ú¥«¥ì¡¼¡×¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëÂè°ì¿Í¼Ô¡£
º£Âçºå¤ÇºÇ¤âÌܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¡¢Â¾¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é¤Î¥«¥ì¡¼È¯¿®Å¹¡£
¡ÊTAK¡Ë
¢§¥Á¥ã¥¤¥Ï¥Ê³¤²Ö¡ÊÂçʬ¡¦Ë¸å¹âÅĻԡË
¥¤¥ó¥É¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹ÎÁÍý¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¿¿»÷¤ÆÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÆüËܤÎÉ÷ÅÚ¡¦¿©ºà¡¦µ¨Àá¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Äó°Æ¤ò¹Ô¤¦¡£
¤¤¤ï¤ÐÏ¿©¤È¥¹¥Ñ¥¤¥¹ÎÁÍý¤ÎÍ»¹ç¤ò¡¢ºÇ¤â¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤Ë¡¢ºÇ¤â»×¤¤Àڤä¿·Á¤ÇÂ轤¹¤ë¤Î¤¬¤³¤Î¡¢¹ñÅìȾÅç¤ËŹ¤ò¹½¤¨¤ë¡Ö¥Á¥ã¥¤¥Ï¥Ê³¤²Ö¡×¡£
¤¢¤Î¡Ö¥¢¥¸¥ã¥ó¥¿¡×½Ð¿È¤ÎÀ¥¸ý¤µ¤ó¤¬¡¢ÅÚÃϤο©ºà¤ò¶î»È¤·¤¿¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¤òÄ󶡤¹¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥¹ÎÁÍý¤ÈϤÎÍ»¹ç¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ëº£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ÃÏÊý¤ÇÃΤë¿Í¤¾ÃΤ븺ߤΤ³¤Î¤ªÅ¹¤Ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò¤¢¤Æ¤¿¤¤¡£
ËÌÅͤηý¤Ç¸À¤¨¤Ð¥È¥¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ë¼ï¤Îµæ¶ËŪ¸ºß¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥«¥ì¡¼ºÙ˦¡Ë
ÆüËܤΤï¤Ó¤µ¤Ó¤ò´¶¤¸¤ë¾¼Ï£²£°Ç¯Ãۤμ²ȡ£¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤â¤Ã¤Æ¾¦Çä¤Ãµ¤¤¬¤Ê¤¤Å¹¼ç¤«¤é·«¤ê½Ð¤¹¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¤Ï¡¢Í褿¿Í¤Ë¤·¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¿´¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡£³°¹ñ¿Í´Ñ¸÷µÒ¤ËÆüËܤÎÀ¸³è¤È¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤òÃΤäƤâ¤é¤¦¾ì½ê¤È¤Ê¤ê¤¦¤ë¡£
¡Ê¤·¤Þ¤¸¤í¡Ë
¢§negombo33¡Êºë¶Ì¡¦À¾½êÂô ¾¡Ë
ºë¶Ì¤Îͺ¡¢º£Ç¯¤ÏÂçÌö¿Ê¤Îǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¸µ¡¹¥«¥ì¡¼¹¥¤¤Î´Ö¤Ç¤ÏÃΤé¤ì¤¿Ì¾Å¹¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤ÏS&B¤«¤é¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÂåɽ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¢¤ë¡Ö¥é¥à¥¡¼¥Þ¥«¥ì¡¼¡×¤¬¥ì¥È¥ë¥È¤È¤·¤ÆȯÇä¡£¤½¤ÎºÆ¸½À¤Î¹â¤µ¤¬ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÈ̼õ¤±¤·¤Ê¤½¤¦¤ÊÍÓÆù¤ò¡¢¥ì¥È¥ë¥È¥«¥ì¡¼¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ë¥¢°Ê³°¤ËÆϤ¯¾¦ÉʤȤ·¤ÆÁ÷¤ê½Ð¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÂ礤ʡֹ׸¥¡×¤È¤¤¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë11·î¤Ë¤Ï¹â±ß»û¤Ë»ÐËåŹ¤â½ÐŹ¤·¡¢¤Î¤ê¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¡Ê»°µÈ¡Ë
¹â±ß»û¤Ë¤â»ÐËåŹ¤¬¤Ç¤¤¿¿Íµ¤Å¹¡£¥é¥à¥¡¼¥Þ¤ä¥Á¥¥ó¥«¥ì¡¼¤Ê¤É¤É¤ì¤â¿©ºà¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤êÈþÌ£¤·¤¤¤·¡¢Å¹¼ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¥«¥ì¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£²¿¥«¥ì¡¼¤«¤È¤¤«¤ì¤¿¤é»³ÅĤµ¤ó¤Î¥«¥ì¡¼¤È¤·¤«¸À¤¤¤è¤¦¤Î¤Ê¤¤Ì£¡£
¡Ê¥Î¥ê¡Ë
¢§Bangera’s Kitchen¡Ê¥Ð¥ó¥²¥é¥º¥¥Ã¥Á¥ó¡Ë¡ÊÅìµþ¡¦¶äºÂ¡Ë
¥Þ¥ó¥¬¥í¡¼¥ë¤È¤¤¤¦¡¢¤¢¤Þ¤êÀ¤´Ö¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤ÎÎÁÍý¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¤¢¤Þ¤ê¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤È¥¥ì¤Ë½Ö¤¯´Ö¤ËÂç¿Íµ¤¡¢¶äºÂ¤Î¥¨¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥Ð¥ó¥²¥é¤µ¤ó¤Îõµæ¿´¤ä¸¦µæÇ®¿´¤µ¤¬¤ªÅ¹¤ÎÌ£¤ËÆü¡¹È¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ªÅ¹¡£
¡Ê¤µ¤È£²¡Ë
¥«¥ë¥Ê¡¼¥¿¥«½£¥Þ¥ó¥¬¥í¡¼¥ë¤ÎÀìÌçŹ¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤¬¡¢À¹¶·¤Ö¤ê¤«¤é¤â¹¤¯¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬È½¤ê¤Þ¤¹¡£ÃÛÃϤǻÅÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ëµû¤â¿·Á¯¤ÇÎɤ¤Êª¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ó¥¬¥í¡¼¥ë¤¬³¤´ß±è¤¤¤ÎÅԻԤʤé¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¤Í¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦ÊÉ»æ¤ä´ï¤â¤ªÞ¯Íî¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥Î¥ê¡Ë